"서귀포 대표 금융기관 될 것"

NH농협은행 광장지점
 
NH농협은행 광장지점(지점장 김홍택)이 8일 개점 41주년을 맞는다.
 
서귀포시 1호광장에 위치한 광장지점은 서민 중심의 소매 금융 거래 고객을 대상으로 최상의 금융 서비스를 제공하고 있다.
 
특히 매년 모든 직원이 참여한 가운데 소외계층에 대한 사회 공헌활동을 전개하고 있으며, 올해도 지역 사회 나눔 봉사활동을 더욱 확대해 나갈 방침이다.
 
김홍택 지점장은 "변함없는 사랑과 관심에 감사드린다"며 "고객이 편히 찾을 수 있는 농협, 꾸준한 나눔으로 늘 어려운 이웃과 함께하는 지역 대표 금융기관이 되도록 노력해 나가겠다"고 말했다. 762-5002.
 

 
"높은 기술력 디자인 발전에 최선"

CMI커뮤니케이션
 
CMI커뮤니케이션(대표 장광남)이 8일 창립 12주년을 맞는다.
 
CMI커뮤니케이션은 지식경제부 산하 한국디자인진흥원이 공인한 산업디자인 전문 회사로서 도내 기업들의 브랜드와 포장 디자인, 광고·홍보 대행을 맡고 있다.
 
특히 장광남 대표는 제주디자인기업협회 창립을 주도하면서 초대 회장을 역임하는 등 도내 디자인 회사들의 결속력 강화 및 잠재된 제주의 이미지 개발과 지역 이미지 상품화에 노력하고 있다.
 
장광남 대표는 "수준 높은 기술력으로 디자인의 질을 높이고, 지역 산업과 디자인 발전에 보탬이 될 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다. 702-3300.
저작권자 © 제민일보 무단전재 및 재배포 금지