"지역밀착형 영업 강화 주력"

KB국민은행 신제주지점 

KB국민은행 신제주지점(지점장 노동환)이 30일 개점 34주년을 맞는다.

KB국민은행 신제주지점은 매년 여·수신 규모가 급성장하는 등 도민들로부터 신뢰받는 금융기관으로 거듭나고 있다.

특히 소규모 법인 및 개인 자영업자 대출을 확대하는 한편 무인자동화기기 설치, 무주택자 전세자금 대출 확대, 모바일·인터넷뱅킹 등 편리한 금융서비스를 제공하고 있다.

노동환 지점장은 "고객과 함께 성장하는 지역밀착형 영업 강화에 주력하겠다"고 말했다. 743-1971.

"축산업 발전 기여"

서귀포시축협 

서귀포시축협(조합장 송봉섭)이 1월1일 창립 28주년을 맞는다.

서귀포시축협은 제주산 축산물의 유통 활성화는 물론 적극적인 판매를 통해 지역 축산업 발전과 축산농가 소득 증대에 기여하고 있다.

특히 축산물 유통채널인 '칼 없는 정육점'에 제주촌포크 원료육 납품과 보들제주한우 할인 행사 등을 진행해 축산물 소비 촉진을 통한 가격 안정에도 주력하고 있다.

송봉섭 조합장은 "재해 축산농가 지원 등 사회공헌활동을 꾸준히 전개하고 있다"고 밝혔다. 733-1471.