"지역특색 맞는 금융서비스 제공"

제주은행 한림지점

제주은행 한림지점(지점장 김충의)이 9일 개점 46주년을 맞는다.

제주은행 한림지점은 제주시 서부지역의 유일한 제1금융기관으로서 지역 발전과 함께 지속적인 성장을 이루고 있다.

농·어업 및 축산업 등 지역 특색에 맞는 금융서비스를 제공하고 있으며 고객에게 최상의 금융 상품을 선보이는 등 지역경제 발전에도 힘쓰고 있다.

김충의 지점장은 "고객가치 창출과 지역이 상생하는 지역이 되기 위해 맞춤형 금융서비스를 제공하는 등 전 직원이 노력하고 있다"고 말했다. 796-2811.

"지역 환원으로 신뢰받는 기업"

늘푸른건설㈜

늘푸른건설㈜(대표이사 오창환)이 10일 창립 14주년을 맞는다.

늘푸른건설㈜는 전문화된 기술진과 축적된 기술력을 바탕으로 도내 택지개발 등 주요 대지조성공사를 시공하고 있다. 제주민군복합형관광미항과 제주신화역사공원 등의 신축공사를 완료하고 현재 색달해변리조트·아덴힐리조트·NH농협수련원·제주강정연립주택·아워홈제주물류센터 신축공사를 맡아 시공 중이다.

오창환 대표이사는 "이익 지역 환원에도 앞장서 도민들로부터 신뢰받는 기업으로 거듭나겠다"고 말했다. 721-7878.