"고품질 척추 재활 치료 제공"
▶이방훈 재활의학과의원

오는 28일 개원 26주년을 맞은 이방훈 재활의학과의원(원장 이방훈)은 척추질환 환자들을 대상으로 높은 수준의 서비스를 제공하기 위해 전문 물리치료사를 채용하고 있다. 완벽한 재활 진료 시스템을 갖춰 류마티스와 퇴행성 관절염, 허리·목 디스크 등을 앓고 있는 환자들에게 최고의 치료와 전문 프로그램을 제공하고 있다.

이방훈 원장은 "앞으로도 각종 디스크 질환을 앓고 있는 환자들을 위해 변함없이 고품질의 척추재활치료서비스를 제공하겠다"고 말했다. ☎ 757-7557.

"깨끗한 중고차 거래 문화 조성에 최선"
▶제주도자동차매매사업조합 

오는 31일 창립 47주년을 맞는 제주특별자치도자동차매매사업조합(조합장 허인호)은 공정거래를 통한 소비자 권익 보호, 모든 회원의 공공이익 추구, 건전한 자동차문화 육성을 운영지침으로 고객에게 믿음과 신뢰를 주는 중고차 거래 문화 정착에 최선을 다하고 있다. 74개 업체 대표와 1800여 명의 사원으로 구성돼있다.
허인호 조합장은 "앞으로도 신뢰·단결·헌신·정도의 조합 정신으로 양질의 상품과 최상의 서비스 제공을 위해 노력하겠다"고 말했다. ☎ 758-8887.