"각종 전기 설비 공사 충실히 수행"
▶4월 10일 창성기업

10일 창립 23주년을 맞는 창성기업(대표 전형근)은 전기공사 업체로, 제주지역에 안정적인 전력 공급을 위해 각종 전기 설비 공사를 충실히 수행하면서 성장을 거듭하고 있다.

그동안 주요 관급시설과 아파트 등의 공사를 맡아 책임·견실시공에 나서는 한편 축적된 기술력과 철저한 사후 관리로 전문성을 인정받으며 중견업체로 발돋움하고 있다.

전형근 대표는 "성실 시공에 이은 사후 관리 시스템을 구축하는 등 철저한 애프터서비스 제공에 주력하고 있다"며 "작은 공사도 성실히 수행하면서 더욱 믿을 수 있는 업체가 될 것"이라고 말했다. 연락처 721-3487.

 "지역사회 공동체로 노력"
▶4월 10일 제주축협 노형종합타운

10일 창립 3주년을 맞는 제주축협 노형종합타운(장장 고영진)은 제주시 노형동주민센터 뒤편에 위치해 있다.

1층은 신용점포 및 하나로마트, 2·3층은 한우플라자, 4층은 회의실로 구성돼 금용과 쇼핑, 외식 등의 원스톱 서비스를 갖춰 지역밀착형 금융점포로서의 역할을 해내고 있다.

고영진 노형종합타운 장장은 "관내 조합원과 지역주민에게 서민 금융기관으로서의 역할뿐 아니라 믿고 찾을 수 있는 먹거리 제공 등을 통해 지역사회 공동체의 일부가 되도록 노력하겠다 "고 말했다. 연락처 750-1999.